Don't count your chickens

To assume something will be successful before it has happened.